送周禮侍赴召

宋代 • 趙蕃

昨奉書題歲且更，每逢人士說先生。
名高正倚斯文在，身屈不妨吾道行。
天以蒼生付安石，孰能三徑老淵明。
自憐留落端何幸，得向溪城一送迎。

譯文：

去年我給您寫信的時候，舊歲即將過去新年就要來臨，之後每次碰到一些人，我都會跟他們說起您這位先生。

您聲名遠揚，正是靠着斯文道義在世間流傳；如今您雖暫時屈居下位，卻不妨礙您所秉持的大道得以推行。

上天把天下百姓的命運交付給像謝安石那樣的賢才，又有誰能夠一直隱居在那三徑小路旁，像陶淵明一樣終老山林呢。

我暗自憐憫自己漂泊失意，可又覺得何其幸運，能夠在這溪邊的小城爲您送別和迎接。