別曾運使

宋代 • 趙蕃

鍾陵寂寞幾何年，公自茶山又一傳。
萬里未能攀老鶴，晚風那復聽鳴蟬。
乖離每覺如思古，流轉何知復拜前。
賸欲相從還索去，候門稚子望歸韉。

譯文：

鍾陵這個地方冷冷清清已經有好些年了，您是從茶山先生（曾幾）那裏傳承下來的又一位傑出人物。

我遠隔萬里沒能有機會親近您這位如仙鶴般的賢才，如今晚風輕拂，我再也聽不到您那如同鳴蟬般的高談闊論了。

每次與您分別，我總感覺像是穿越到了古代，對往昔充滿了懷念。我四處漂泊，哪裏能料到還有再次拜見您的機緣。

我滿心希望能繼續追隨您，可您卻又要離開了。家中那等候在門口的小孩正盼望着我騎馬回去呢。