贈楊左司三首 其二

宋代 • 趙蕃

先生文力早騫騰，今代詞人盡服膺。
已見陳詩歌上壽，更須作頌紀中興。
敢如杜集高岑比，尚媿韓門籍湜朋。
政爾周流不知屆，況於朝夕遂師承。

譯文：

先生您的文才在早年就已聲名遠揚，如今的詩人們都對您心悅誠服、十分敬仰。

我已經看到有人創作詩歌爲您祝壽，還應該再撰寫頌文來記載這中興的時代。

我哪敢把自己和杜甫集子裏的高適、岑參相比擬，即便能和韓愈門下的張籍、皇甫湜那樣成爲您的朋友，我都還覺得慚愧。

您正四處奔波忙碌，行止不定，我哪敢奢望朝夕之間就能拜您爲師、得到您的教導。