闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命

宋代 • 赵蕃

柴门一闭动经旬，何许书来事得新。
骆驿诏追三县令，峥嵘名耸汉廷臣。
浩然岂忆南山旧，太白宁歌泗水春。
赋就梅花如肯寄，长安不乏少年人。

译文：

我把柴门一关，不知不觉就过了好些日子。不知从哪儿来了书信，带来了新鲜事儿。

接连不断有诏书征召这三位县令入朝，他们的声名十分显赫，连朝廷大臣们都知晓。
他们会像孟浩然一样，怀念旧日隐居的南山吗？还是会如李白一般，吟唱泗水之畔的春光呢？
要是他们写好了关于梅花的诗肯寄给我，那长安城里可从不缺爱诗的少年人来欣赏呀。