贈蕭蔘議德藻二首 其一

宋代 • 趙蕃

諸侯賓客湖南盛，東海蕭生漢帝知。
前後相望真一揆，流傳況復有新詩。
鄉來識面嗟無地，今日登門可自遲。
未信千巖趣歸去，近傳新把峽州麾。

譯文：

在湖南這片土地上，諸侯身邊的賓客人才濟濟、十分興盛，而您蕭德藻先生就如同漢朝時被皇帝知曉的賢才一樣聞名。

從古到今，賢才們的風采和才德一脈相承，您還流傳下來許多新的詩作。

以前我一直感嘆沒有機會與您見面相識，如今有了登門拜訪的機會，我哪敢有所遲緩呢。

我不太相信您會有像謝靈運那樣歸隱千巖的想法，最近還聽聞您新被任命爲峽州的長官呢。