挽施文叔三首 其二

宋代 • 趙蕃

小作王官試，還爲幕府留。
綺歌偶意改，散號覓歸休。
屈賈當重作，瀟湘漫一遊。
胡爲車未發，已報病難瘳。

譯文：

你起初擔任小小的朝廷官職以作試煉，隨後又被幕府挽留任職。你原本縱情放歌，偶爾改變了心意，求得個閒散的官號打算歸隱休養。你有着如同屈原、賈誼一般的才華，本應重新創作出偉大的作品，到瀟湘之地遊玩也不過是漫漫人生裏的一段經歷。可爲什麼車子還沒出發，就傳來你病情難以痊癒的消息。