子進子儀過予山居子進有詩次韻呈子進兄弟二首 其二

宋代 • 趙蕃

荊谿有三士，求識自初年。
才大俱詩伯，公惟媿飲僊。
結交期耐久，過我地忘偏。
慚愧衡門下，今成頓有邊。

譯文：

在荊谿那地方有三位賢士，我從早年就一直想着結識他們。
他們才華出衆，個個都是詩壇的佼佼者，相比之下，我只慚愧自己在飲酒方面還算不上什麼“酒仙”。
我與他們結交，期望這份情誼能夠長久，他們到我這山居之地來訪，絲毫不在意我這地方偏遠。
真讓我感到羞愧啊，在我這簡陋的居所，如今因爲他們的到來而一下子變得有光彩了。