十六日夜邀二劉饒錢同成父飲

宋代 • 趙蕃

籍甚中秋月，飄然四海兄。
詩兼淡仍泊，酒任濁還清。
柳映蕭蕭影，灘聞活活聲。
明年當此夕，擊柝政重城。

譯文：

大家都對中秋的月亮稱讚不已，而你這位兄長就像那自在的雲朵，浪跡四海。

你作的詩，風格淡雅又質樸；咱們喝酒也不必講究，濁酒、清酒都能暢快飲用。

柳樹的影子在月光下顯得疏落蕭索，河灘邊能聽到水流歡快流淌的聲音。

不知道明年的這個夜晚，我會在重重城垣中，聽着那打更的梆子聲呢。