觀田者有感而作

宋代 • 趙蕃

白水田田滿，青秧處處高。
雨滋無復旱，人喜不知勞。
顧我方羈旅，徒能慕汝曹。
豐年如可望，賤糴亦多遭。

譯文：

放眼望去，滿是波光粼粼的水田，處處都能看到青青的秧苗在茁壯生長。
雨水充足滋潤着大地，再也不用擔心乾旱的問題，農民們滿心歡喜，幹起活來都不覺得勞累。
可看看我自己，如今還漂泊在外，無依無靠，只能徒然地羨慕你們這些辛勤耕種的人。
就算今年有望迎來豐收年景，可到時候穀賤傷農，低價賣糧的情況也會經常發生啊。