病中即事十五首 其一一

宋代 • 赵蕃

精庐名负郭，古路别通村。
落叶多新积，苍苔半宿根。
杖藜溪见影，步屐雨流痕。
更羡儿童辈，骑牛不驾辕。

译文：

在郊外有一座精致的房舍，一条古老的道路与其他村落相通。

地上堆满了新落下的树叶，苍苔中有些已经扎根很久了。

我拄着藜杖来到溪边，能看到自己在溪水中的倒影；穿着木屐走过，留下了被雨水冲刷过的痕迹。

我越发羡慕那些孩子们了，他们悠然自得地骑在牛背上，而不用像牛马驾车那样去承担生活的重负。