病中即事十五首 其一

宋代 • 赵蕃

半百还过半，平安殊未平。
饥寒兼抱病，造物此何情。
讵敢怀尤怨，那能问否亨。
独怜无以养，深愧下帘生。

译文：

我都已经过了五十岁，可生活却一直没能安定下来。
又要忍受饥寒，还身染疾病，老天爷你怎么能这么无情呢。
我哪敢心怀怨恨，也没心思去问命运是好是坏。
只是可怜我没办法奉养家人，真对不起那些靠我生活的人啊。