六月十五日时闵雨甚矣三首 其二

宋代 • 赵蕃

万室望霓愿，千村车水歌。
民劳已至此，天意定如何。
朝听闻争米，宵传说借禾。
始焉因食饭，终矣事干戈。

译文：

千家万户都像大旱盼云霓一样盼望着降雨，上千个村庄里传来人们水车汲水抗旱的歌声。
百姓们已经如此辛劳困苦了，老天到底是什么样的心意呢？
早上就听说有人为了争抢米粮而发生冲突，夜里又传来有人去借稻谷的传闻。
起初仅仅是为了有饭吃的小事，如果旱情一直得不到缓解，最终恐怕会引发大规模的战乱啊。