雨腳

宋代 • 趙蕃

雨腳才能駐，風頭倏又高。
未成曾點服，猶衣仲由袍。
斗食塵埃媿，束書燈火勞。
丁丁幾樵斧，泛泛一漁舠。

譯文：

雨纔剛剛停止，風卻突然猛烈地颳了起來。
我還沒能像曾點那樣穿着瀟灑自在的服裝，依舊像仲由一樣穿着普通的舊袍子。
拿着微薄的俸祿，在塵世中忙碌，我深感慚愧；夜晚伴着燈火埋頭讀書，十分辛勞。
遠處傳來斷斷續續的樵夫砍柴聲，江面上有一艘小船在悠悠地漂浮着。