雨中不出呈斯遠兼示成父四首 其四

宋代 • 趙蕃

兄發久已白，弟顏那得紅。
從今喜朝夕，不復恨西東。
耕稼真吾事，詩書是祖風。
扶犂有餘暇，把卷不妨同。

譯文：

哥哥的頭髮早就已經花白了，弟弟的容顏又哪能一直紅潤呢。

從現在起啊，真高興我們能朝夕相伴，再也不用遺憾分隔在東西兩地了。

耕種莊稼啊，這確實是我們該做的事，誦讀詩書可是我們家族祖輩傳下來的好風尚。

就算扛着犁耕地勞作，只要有空閒的時間，咱們一起拿起書卷來讀書也沒什麼妨礙呀。