連雨書事

宋代 • 趙蕃

麥熟蠶將老，晴須雨不宜。
頻年荒已甚，一飽此爲期。
陛下故勤理，爾民無怨諮。
磨鐮亦裝簇，晴日會當披。

譯文：

麥子已經成熟，蠶也快要吐絲結繭了，這個時候需要晴天，可別再下雨啦。
這些年災荒特別嚴重，大家都沒怎麼喫飽過，就盼着這一回能好好喫個飽飯。
陛下一直都勤勤懇懇地治理國家，咱們老百姓也沒啥可抱怨的。
現在大家都把鐮刀磨好了，還做好了收割的準備，就等着天晴的日子去田裏收割麥子啦。