分宜示沈弟

宋代 • 趙蕃

水後雖頹圮，江邊不寂寥。
囂聲收市井，落景見漁樵。
喜我扁舟泊，勞君半道要。
他鄉惟表弟，茲語驗今宵。

譯文：

洪水過後，江邊的一些地方雖然已經崩塌毀壞了，但這江邊卻並不顯得冷清寂寞。
集市上喧鬧的聲音漸漸消散，夕陽的餘暉中能看到漁夫和樵夫的身影。
我滿心歡喜地把小船停靠在了這裏，多虧你大老遠半路上就來邀我相聚。
在這他鄉之地，唯有你是我的表弟啊，我這番感慨的話，在今晚得到了驗證。