寄胡達孝二首 其二

宋代 • 趙蕃

問訊安豐守，開藩且半年。
秋收多少麥，春闢幾何田。
但使民能足，端知化已宣。
譽毋求赫赫，腹肯媿便便。

譯文：

我向安豐郡守胡達孝問候啊，您到那裏開府治事已經快半年了。

我想問問，秋天麥子收成有多少呢，春天又開墾出了多少田地。
只要能讓百姓們衣食富足，就知道您的教化已經廣泛傳揚開來了。
您不要去追求那種顯赫的聲譽，要實實在在地爲百姓做事，內心也不會因無所作爲而感到愧疚。