因曾相士寄韋南雄

宋代 • 趙蕃

窈窕梅花嶺，風流燕寢香。
如聞省條教，複道富篇章。
近作凡幾首，新來無一行。
因人問無量，並遣驗徵黃。

譯文：

在那幽深美好的梅花嶺畔，有一處居所瀰漫着風雅的氣息，像是官員閒居之處都飄散着醉人的芬芳。
聽聞您平日裏不僅用心處理政務、推行教化，還十分富有才情，寫下諸多美妙的篇章。
我很想知道您最近又創作了多少詩作呢，可近來卻連一封書信都沒收到。
我藉着這次託人帶話的機會，向您致以無盡的問候，同時也希望能驗證您是否如同漢代賢明的循吏黃霸一般，在治理地方上取得卓越的政績。