文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二

宋代 • 赵蕃

闻道湖南幕，人无第二流。
文书有余暇，风月可销忧。
梦远宁能续，诗成谩益愁。
幽庭步春草，鸡撼屋山头。

译文：

我听闻你在湖南的幕府中任职，那里汇聚的可都是一流人才，旁人难以企及。

在幕府里处理文书政务还能有不少闲暇时光，闲暇时还能欣赏清风明月，以此消解忧愁。

可惜我们相隔甚远，即便在梦中相聚，醒来后这梦境也难以延续。我写下诗篇，却只是徒增了自己的愁绪。

我在幽静的庭院里，踏着春天的青草踱步。这时，公鸡在屋山头的啼鸣声阵阵传来。