再用前韵并寄孙推官四首 其一

宋代 • 赵蕃

试觅图经看，宜章路几多。
彼谋宁去穴，吾备且横戈。
累土生平地，安流起丈波。
计愚无可采，敢复问云何。

译文：

我试着找来当地的图经查看，从这里到宜章的路途究竟有多远呢。
敌人那些家伙谋划着说不定要离开他们的巢穴出来侵扰，我们这边可要做好防备，手持武器严阵以待。
原本平坦的地面，可能会因为不断堆积土块而变得高低不平；原本平静流淌的水流，也可能突然涌起几丈高的波浪。
我自己的计谋实在是愚笨，没有什么可取之处，哪里还敢再去追问事情会怎样发展呢。