次韻叔驥兼呈伯瑞二首 其二

宋代 • 趙蕃

貽我五字句，清詩曷以酬。
端知檄愈疾，未信酒忘憂。
多難屢瀕死，諸兄虛見收。
病駒叨席秣，顧影益增羞。

譯文：

你贈給我五言的詩句，如此清新的詩作我該拿什麼來酬答呢。
我深知你這詩能像檄文一樣治癒我的疾病，卻不相信飲酒真能讓人忘卻憂愁。
我一生遭遇諸多艱難，多次瀕臨死亡，兄長們雖善意收留我，我卻沒能有所作爲。
我就像一匹病弱的馬，卻得到了好的草料和安身之處，看看自己的影子，越發感到羞愧。