次韻審知寄來二首 其一

宋代 • 趙蕃

一日復一日，何勝一萬周。
有山皆崒崒，無水不悠悠。
爲我謀歸策，將詩說舊遊。
山林與城市，吾亦任乘流。

譯文：

日子一天又一天地過去，真不知道已經度過了多少個漫長的時光。
放眼望去，每一座山巒都高聳險峻，每一條水流都悠悠緩緩地流淌。
你爲我謀劃着迴歸故鄉的計策，還寫詩訴說着過去一同遊玩的經歷。
無論是隱居山林，還是留在城市，我也都順其自然，隨遇而安啦。