楊謹仲和頃者三詩見貽複次韻六首 其六

宋代 • 趙蕃

不減浣花頭，仍兼事事幽。
渾忘帝城札，好在竹林遊。
有意求如願，無機防海鷗。
秋涼入吾樹，舊讀定能搜。

譯文：

你這人的才學和品性啊，一點也不比詩聖杜甫差，而且生活裏的方方面面都透着那種閒適幽靜的韻味。

你好像完全忘了那些來自京城的信件、名利的誘惑，只安心享受着和友人在竹林裏的暢快交遊。

你有着追求順遂心願的想法，內心純淨沒有機巧算計，所以不用擔心像有人怕嚇走海鷗那樣失去生活的美好。

如今秋涼的氣息已經鑽進了我家的樹林，這樣的好時光裏，你肯定又會沉浸在舊日的經典書籍中，好好探尋書中的道理和樂趣啦。