杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其四

宋代 • 赵蕃

病骨觉难强，鬓华惊易雕。
壮怀鲸访李，老习蚓同萧。
久已思抛笏，悠哉曷泛瓢。
东游穴探禹，西上石宾韶。

译文：

我这病弱的身体，感觉实在难以支撑、强打精神，看到两鬓的白发，惊讶于它们竟如此容易就变得花白稀疏。

年轻时心怀壮志，就像李白豪情万丈去寻访名人，有着像鲸鱼在大海中遨游般的广阔胸怀；如今上了年纪，习惯了像萧纲笔下那柔弱的蚯蚓一样，过着平淡的生活。

许久以来，我就想着要抛开这象征官职的笏板，过一种悠闲自在的生活，像颜回那样简单而逍遥。

我心中一直有两个愿望，向东出游，去探寻大禹治水留下的遗迹；向西前行，去欣赏如石磬般美妙的韶乐。