送赵成都五首 其一

宋代 • 赵蕃

蜀道当谋帅，维城孰愈公。
夷陵护江左，斜谷顾关中。
北虏心豺虎，南蛮势蚁蠭。
守攻虽有异，镇抚不妨同。

译文：

在蜀地这样重要的地方，如今应当精心挑选一位优秀的统帅，环顾四周，还有谁能比您更合适呢？

您坐镇成都，就如同坚固的屏障。在东边，您要像守护夷陵那样护卫长江以东的地区；在西边，要时刻关注斜谷，以此来关照关中地区的形势。

北方的敌人，他们心如豺狼虎豹般凶狠，时刻都在觊觎我们的土地；南方的蛮夷势力，就像蚂蚁和蜂群一样，看似分散却也可能随时聚集起来作乱。

防守和进攻虽然是不同的策略，但无论是防守还是进攻，您都可以用安抚和镇压相结合的方式来稳定局势，治理好这片土地。