送趙一叔江西漕赴召三首 其一

宋代 • 趙蕃

兩載皇華使，江湖得少寬。
見皆儒雅錄，聞絕惠文彈。
內外有輕重，言行無易難。
春秋賢者責，傾耳向長安。

譯文：

你作爲皇帝的使者到地方任職兩年啦，這讓江湖百姓稍稍鬆了口氣。
你所舉薦錄用的都是儒雅之士，也沒聽說過有御史對你進行彈劾。
朝廷內外的職責本就有輕重之分，你的言行始終如一，不論做事難易都能堅守原則。
按照《春秋》裏對賢人的要求，你當之無愧，大家都翹首以盼，傾耳聆聽着從京城長安傳來的消息，期待你能有更好的發展。