慈泉

宋代 • 趙蕃

山骨何時鑿，泉泓幾許深。
羶薌四時供，教養百年心。
派可栽蓮實，傍宜引竹林。
勿雲閒草木，於以助徽音。

譯文：

這座山裏的泉水之洞不知是何時開鑿出來的呀，那泉水形成的水潭又究竟有多深呢？
這甘甜的泉水四季都如帶着香氣般，滋養着這裏的一切，承載着人們百年來悉心培育、涵養萬物的心意。
泉水的支流可以用來栽種蓮子，水潭的旁邊很適宜種植一片竹林。
可不要說這些看似平常的花草樹木沒什麼用，它們也能夠幫助增添這地方的美好聲譽呢。