题东台寺

宋代 • 赵蕃

日日东台寺，今朝一苇杭。
不关公事了，政以病躯妨。
大士迁居梦，寒炉得圣香。
世人空自异，吾道本何方。

译文：

平日里我常常念叨着东台寺，可一直没能去成，直到今天才终于乘船渡过河来到这里。

并非是因为公事都处理完了才有空闲，实在是之前被病体所困扰没法前来。

我仿佛在梦中见到观音大士迁居到了此处，在那冰冷的香炉中，我还闻到了圣香的味道。

世上的人总是有着各种各样的差别，可我所追求的道啊，它的根本究竟在哪里呢？