再見王進之於潭王即有嶽鄂之行贈之四首 其二

宋代 • 趙蕃

別日故已久，願言今則多。
寒溫一勞苦，身世兩蹉跎。
在己須當勉，其餘莫問他。
昔賢雖已矣，吾輩合如何。

譯文：

我們分別的日子確實已經過去很久了，如今想要傾訴的心裏話也有很多。見面時互相寒暄慰問，聊聊彼此的辛苦，可想想我們的人生境遇，卻都不如意，虛度了不少時光。

對於自己而言，必須要自我勉勵，繼續努力前行，其他的事情就不要再去過多地在意了。古代那些賢能的人雖然已經離我們遠去，但我們這一輩人又應該怎樣做呢？