赠颜文昺子明用孙从之韵

宋代 • 赵蕃

微风醒蝶梦，骤雨泻天瓢。
剥啄携诗过，丁宁寄语邀。
词臣上雍橐，勋阀侍中貂。
试问龟藏椟，何如鹤唳霄。

译文：

微风轻轻拂来，像是把蝴蝶般虚幻的梦境都唤醒了；突然降下的暴雨，如同从天上倾倒下水瓢里的水一样倾盆而下。

这时传来敲门声，原来是你带着诗作前来拜访，还再三叮嘱我一定要回应你的邀约。

那些能文善赋的词臣，正捧着上奏的书袋准备建言；功勋世家的子弟，戴着侍中的貂尾冠荣耀显赫。

我不禁想问，你选择像神龟一样藏在木匣之中默默无闻，哪里比得上像仙鹤在云霄间长鸣，展现自己的风采呢？