過水寺 其一

宋代 • 趙蕃

步向溪南寺，行尋白社徐。
祗言猶作客，不悟已遷居。
照壁詩無恙，當軒竹未疎。
掛包蘄異日，我欲掇其餘。

譯文：

我邁步朝着溪水南岸的寺廟走去，一路尋訪着像白社徐這樣的隱者蹤跡。
我心裏只想着友人依舊在這裏作客居住，卻沒意識到他早已搬離了此處。
那映照在牆壁上的詩句依舊完好如初，正對着軒窗的竹子也還沒有顯得稀疏。
我把行囊掛在這裏，期望着日後再來，我想要拾取這裏留存的那份清幽與美好。