三月八日发舟后作

宋代 • 赵蕃

沙步行初改，津亭望且遥。
青山出图画，白鹭立风标。
境熟诗难就，愁深酒易消。
云归还漠漠，雨静复萧萧。

译文：

三月八日我乘船出发，一开始沿着沙滩步行，随后改变行程上了船，此刻那渡口的亭子已经在远方，只能遥遥相望。

两岸的青山美如画图一般展现在眼前，姿态各异；洁白的鹭鸟站立在那里，好似树立起了一种超凡的风度。

这周围的景致我太过熟悉，以至于想要写出好诗都变得困难；内心愁绪太深，几杯酒下肚很快就消散在腹中。

天上的云朵归来时依旧是迷迷蒙蒙的样子，雨停之后，风声树叶声又萧萧作响。