二月初十日自荻浦絕湖三首 其三

宋代 • 趙蕃

倚頼尊中酒，枝梧卷裏詩。
貧嗟居不易，境對語成危。
往日行猶記，衝風去不疑。
舟師笑相謂，未有若人癡。

譯文：

我只能依靠着酒杯中的酒來慰藉自己，憑藉着書卷裏的詩來支撐這艱難的生活。

我感慨自己如此貧困，在這世間生存實在太難。面對眼前的境況，連說出的話語都充滿了危險。

以往出行的情景我還清晰記得，頂着狂風毅然前行毫不遲疑。

船伕笑着相互談論說：“從來沒見過像這個人這麼癡傻的。”