与伯玉元衡大声兄弟饮

宋代 • 赵蕃

何方应雨落，此地祇凉生。
杯酒偶相属，晤言聊叙情。
登楼念王粲，促席想渊明。
乡里无新故，情亲总弟兄。

译文：

不知道从哪里会有雨落下来，而我们所在的这个地方仅仅有阵阵凉意生出。
我们偶然举杯相互劝酒，愉快地交谈着，暂且叙一叙彼此的情谊。
登上高楼，我不由得想起了王粲（王粲曾登楼作赋，抒发自己的怀才不遇与思乡之情），大家挨着坐在一起，又让我联想到了陶渊明和友人相聚的情景。
在这乡里，不论新交故友，只要感情亲近，大家就都是亲如一家的好弟兄。