过介庵旧宅

宋代 • 赵蕃

悠悠西州路，惨惨日暮云。
天不慦此老，世孰张吾军。
成都扬雄宅，青山太白坟。
可怜车马迹，不如鸥鹭群。

译文：

在那漫长悠远的西州道路上，我缓缓前行，傍晚时分，天边堆积着暗淡凄惨的云朵，仿佛也在诉说着哀伤。

老天爷啊，为何不肯怜惜这位老人呢？如今他已离去，这世间还有谁能为我们这些人撑起大旗，引领大家向前呢？

就如同当年成都有扬雄的旧宅，青山下有李白的坟墓，这些文人虽已远去，但他们的遗迹仍留存世间。

可令人惋惜的是，曾经那些奔走忙碌、追求功名利禄的车马痕迹，终究会被时光淹没，远不如自由自在、无拘无束的鸥鹭群啊。它们能在天地间自在遨游，不被尘世的纷扰所困。