至日与明叔逸及明叔之子凉孙饮

宋代 • 赵蕃

至日还为客，穷愁亦去年。
阴阳自升伏，老壮只推迁。
易险安常度，呴濡无妄怜。
儿能寿翁酒，不必问遇贤。

译文：

冬至这天我依旧客居他乡，那无尽的穷困忧愁也随着过去的一年而过去。

阴阳二气自然地消长变化，人的衰老与年轻也只是在岁月中不断更替。

生活中无论艰难还是平坦，我都能安然度过，也不需要别人没来由的怜悯关怀。

儿子能够为我敬酒祝寿，在这天，我也不必去想是否能遇到贤达之人了。