简斯远兄

宋代 • 赵蕃

已办入城府，尚留缘雨阴。
相期著屐过，空想掉头吟。
子故因贫出，余宁叹老侵。
鹓鸾满台阁，麋鹿自山林。

译文：

我本来都已经做好进城的打算了，却因为这阴雨天气还留在这里。
本和你约好穿着木屐来相聚，现在只能凭空想象你潇洒地甩头吟诗的模样。
你是因为贫困才出门去谋求生计，我又怎会只哀叹岁月的侵蚀。
那些达官贵人在朝廷的台阁里尽享荣华，而我就像山林间自在的麋鹿，怡然自得。