远父往富沙兼简马庄父二首 其一

宋代 • 赵蕃

徐郎既吴越，王子又瓯闽。
孰与还仍往，惟余病与贫。
尚寒花有信，欲尽雨催春。
子去宁关抱，余留独损神。

译文：

徐郎已经前往吴越之地，王子又去往了瓯闽那边。
有谁能像他们一样来来往往呢，只剩下我，带着病痛又陷入贫穷。
虽说还有些寒意，但花儿应着时令开放，春天快要结束了，春雨似乎在催促着它离去。
你这一去想必没有太多的牵挂，而我留在这里，却独自黯然神伤、精神损耗。