呈潘文叔二首 其二

宋代 • 趙蕃

寓舍莓苔合，春郊花草香。
忽逢寧比料，欲語未能長。
大阮爲勿藥，阿連欣對牀。
嗟予重多感，有弟各殊方。

譯文：

我居住的地方，苔蘚已經長滿、連成一片了，春天的郊外，花草散發着陣陣清香。
忽然與你相逢，這實在是意料之外的事，我滿心有話想說，卻一時不知從何說起，難以盡訴衷腸。
你兄長的病好了起來，這就如同阮籍不用再擔憂服藥之事（大阮指阮籍，這裏借指你兄長），而你們兄弟能歡快地同牀而臥、促膝長談（阿連指謝惠連，這裏借指你和兄長）。
可嘆我情感豐富又容易感傷，我的弟弟啊，此刻卻與我遠隔一方。