留別陳明叔兼屬胡仲威五首 其二

宋代 • 趙蕃

論事從違數，題詩竄定頻。
客君徒得重，愛我不言貧。
薄俗無兄弟，我曹相主賓。
別觴終作惡，別語要須真。

譯文：

咱們一起討論事情的時候，常常會有意見不一致的情況，互相探討後對詩歌進行修改的次數也很多。你呀，一直看重我這個客人，對我關懷備至，從不提及生活裏的貧困艱難。

在這淺薄的世俗裏，人與人之間缺乏像兄弟那樣真摯的情誼，而我們之間卻能真誠相待，彼此就如同主賓一樣相互尊重。

這離別時的酒啊，喝起來終究讓人心裏難受，分別時說的話可一定要是真心實意的呀。