呈邢叔三首 其一

宋代 • 趙蕃

前輩已雲遠，公身親見之。
老成疑故在，風俗未憂衰。
問學本日用，文章先達辭。
從茲得夷步，不復困多歧。

譯文：

那些令人敬仰的前輩們，如今已經離我們很遙遠了，可您卻親身與他們有過交集。

我原以爲像您這樣沉穩持重、德高望重的人存在，社會風氣就不用擔心會衰敗下去。

做學問本就應體現在日常的生活之中，寫文章首先要做到言辭通順、表達清晰。

從此之後，我就如同踏上了平坦的道路，不會再因爲面對衆多選擇而感到困惑迷茫了。