昭礼书来告其行日再寄以诗

宋代 • 赵蕃

已执临岐手，仍通叙别书。
绝知于我厚，何敢向君疎。
江上留残岁，吴中拟定居。
莫为南北恨，天地一蘧庐。

译文：

我们已经在岔路口握别，你随后还寄来了诉说离别的书信。我深知你对我情谊深厚，我又怎敢对你疏远呢。

你在江边度过这最后的岁末时光，之后打算在吴中地区定居下来。你可不要因为南北相隔而心生遗憾呀，这天地之间就如同一个大旅店，我们不过是匆匆过客罢了。