送湛挺之提幹自武陵迎侍於侯官兼寄鉛山尉曹馬莊父二首 其一

宋代 • 趙蕃

太學聲名舊，文昌薦墨珍。
銓曹略常調，幕府得嘉賓。
使檄辭南楚，安輿發故閩。
春風滿行色，有賦不妨新。

譯文：

你在太學的時候就已經聲名遠揚，文昌部門對你的舉薦文書也是十分珍貴。
銓選官員的部門不拘泥於常規的選拔流程，讓你成爲幕府中的一位出色嘉賓。
如今你帶着使命的文書告別了南楚之地，要去故鄉福建迎接侍奉長輩的車駕。
你這一路春風相伴，出行的氣色都格外好，若能賦詩一首，創作些新的篇章也很不錯呀。