送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首 其一

宋代 • 赵蕃

太学声名旧，文昌荐墨珍。
铨曹略常调，幕府得嘉宾。
使檄辞南楚，安舆发故闽。
春风满行色，有赋不妨新。

译文：

你在太学的时候就已经声名远扬，文昌部门对你的举荐文书也是十分珍贵。
铨选官员的部门不拘泥于常规的选拔流程，让你成为幕府中的一位出色嘉宾。
如今你带着使命的文书告别了南楚之地，要去故乡福建迎接侍奉长辈的车驾。
你这一路春风相伴，出行的气色都格外好，若能赋诗一首，创作些新的篇章也很不错呀。