既別晦庵覆成二詩呈之近欲同遊善權不果臨行錄其湖北道中詩一軸 其二

宋代 • 趙蕃

去始豐城劍，還終大仰禪。
縱橫幾詩句，摹寫百山川。
竹使承流日，蓬山促召年。
儂行亦何爲，白首使如遷。

譯文：

這首詩可能不太適合簡單地逐句直白翻譯，因爲它有一定的文化內涵和特定的情境指向，不過我會盡量爲你解釋成相對通俗易懂的表達：

從始豐城帶着如同寶劍般的志向離去，最終到大仰山去探尋禪理。

你寫下了許多縱橫揮灑的詩句，生動地描繪出了無數山川的風貌。

如今你身爲地方官員，在各地秉承朝廷旨意推行教化，正是被朝廷看重、即將被緊急召回京城任職的時候。

而我這一路奔波又爲了什麼呢？人都已經老了，卻還像被貶謫一樣四處漂泊。