移官巴陵行有日矣書呈唐德輿程士和梁和仲於去非段元衡邢大聲七首 其六

宋代 • 趙蕃

客裏仍爲客，天邊嬾問天。
春風幾經歷，老病一蹁躚。
君句真嚴律，儂詩但散禪。
錦囊如許借，不憚手親傳。

譯文：

我本就在他鄉作客，如今還要去往新的客居之地，人在天邊，也懶得去問命運如何安排。

經歷過多少個春風吹拂的時節啊，我已年老體弱，行動都有些蹣跚不穩。

你們寫出的詩句就像嚴謹的律法，工整而有法度；而我的詩就如同散漫的禪道，隨意而缺乏規範。

要是你們能像打開錦囊一樣把寫詩的祕訣借給我、傳授給我，我一定不怕麻煩，親手記錄下來好好學習。