移官巴陵行有日矣書呈唐德輿程士和梁和仲於去非段元衡邢大聲七首 其四

宋代 • 趙蕃

太史羲皇上，嵩山季孟間。
諸孫均內外，文采被斕斑。
顧我何足數，遺風莫可攀。
知音愧流水，仰止在高山。

譯文：

太史您有上古羲皇般的高逸風範，就如同嵩山的太室、少室二山一樣令人尊崇。
您家族的子孫們，無論是內親還是外親，都有着出衆的才華，文采斐然，光彩奪目。
而我呢，實在是微不足道，根本不值得一提。您家族傳承的美好風範和遺韻，我遠遠無法企及。
我慚愧自己沒有像伯牙子期那樣的知音緣分，面對您，就像面對高山一樣，只能懷着敬仰之情抬頭仰望。