贈劉進父監廟四首 其三

宋代 • 趙蕃

彼美南山石，槎牙更貫之。
道雖橫至寶，誰復賞奇姿。
嘆息已雲屢，寫摹嘗有詩。
吾曹從行者，名字亦俱垂。

譯文：

那美麗的南山之石啊，參差不齊的樣子還相互交錯貫穿。

雖然這道路旁橫着如此珍貴的石頭，可又有誰能欣賞它奇特的姿態呢？

我已經多次爲此而嘆息，還曾寫詩來描繪它。

我們這些跟隨着的人啊，名字也會和這石頭一起流傳下去。