寄趙信州一叔二首 其二

宋代 • 趙蕃

官梅親手種，山閣聽僧修。
授簡慙吾事，登高企勝流。
葭莩元有託，桑梓近臨州。
媿我資身拙，從公但食謀。

譯文：

您親手種下了官府庭院中的梅花，還聆聽僧人講述如何修繕山間的樓閣。

我慚愧自己沒有寫好詩文的本事，只能在登高之時仰慕那些傑出的人物。

我們本就有像蘆葦內膜那樣的親戚關係相互依託，而且您任職的地方臨近我的家鄉。

我慚愧自己謀生的能力太差，只能想着跟您共事以解決生計問題。