呈林子方运使四首 其二

宋代 • 赵蕃

忆自梧州别，怀兹下榻勤。
寸心长炯炯，尺素每云云。
远地必迂报，高情真薄云。
百年公几见，五十我无闻。

译文：

回忆起当初在梧州分别的情景，我一直记着您热情接待我的深厚情谊。
我这颗心始终真诚恳切，每次写信都有许多心里话想跟您诉说。
因为距离遥远，我的回信往往会有所延迟，但您那高尚的情怀真如薄云般纯洁高远。
在这漫长的人生中，能与您这样的人相遇实在难得；可我都五十岁了，却还是没什么名声和成就。